En Japón, durante la era Edo, existía una curiosa profesión llamada Heoibikuni (屁負比丘尼へおいびくに) que se traduce como  “Monja portadora de flatulencias”. Su papel era fingir ser quien expulsaba las flatulencias para salvar a la noble de la vergüenza.

Origen de las Heoibikuni (屁負比丘尼へおいびくに)

En el período Edo (1603 to 1868), para la gente común las flatulencias eran una cosa natural e incluso cómica. Incluso, según un antiguo pergamino del periodo Muromachi, se realizaban batallas de flatulencias, usando los gases expulsados cual balas de cañon.

Sin embargo, se consideraba un grave paso en falso social que una mujer de alto estatus, expulsara gases en público. Un evento así podría conducir a una vergüenza extrema e incluso al ostracismo social. Para evitar que estos incidentes causaran una vergüenza indebida, se contrataba a una Heoibikuni para reclamar la responsabilidad de cualquier flatulencia accidental.

Si una mujer noble expulsaba gases en público, la Heoibikuni declararía rápidamente: “¡Fui yo!”. Esto efectivamente desviaría cualquier posible vergüenza de la mujer noble hacia Heoibikuni.

Si bien su título podría sugerir que sus deberes se limitaban a cargar con la culpa de las flatulencias, las Heoibikuni también eran responsables de asumir la culpa de otros errores o pasos en falso cometidos por las mujeres a las que servían. Esto incluía cualquier forma de mala conducta o descuido.

Ya que expulsar gases en público era considerado vergonzoso, no podía contratarse a una joven porque no podría hallar una pareja para cansarse; tampoco podría ser una mujer casada porque su trabajo traería vergüenza a su familia y tampoco podría ser una mujer de edad avanzada porque no tendría la rapidez o habilidad para captar los sonidos y/u olores de la flatulenciasa tiempo para disculparse.

Por estas razones éste papel era típicamente desempeñado por monjas de mediana edad.

Las Heoibikuni (屁負比丘尼へおいびくに) comenzaron a desaparecer a finales del siglo XIX. Esto se debió a varios factores, como el cambio de las costumbres sociales, el aumento de la educación de las mujeres y la influencia de la cultura occidental.

A pesar de lo que podría parecer un papel humorístico o incluso degradante, las Heoibikuni fue muy valorado y respetado por aquellos a quienes servían. Su disposición a soportar la vergüenza en nombre de los demás demostró su dedicación y lealtad.

La existencia de la profesión Heoibikuni (屁負比丘尼へおいびくに) resalta las normas culturales únicas y las expectativas sociales del período Edo. Sirve como recordatorio de una época en la que incluso los errores sociales más pequeños podían tener consecuencias importantes.

En conclusión, si bien las Heoibikuni (屁負比丘尼へおいびくに) pueden ser una nota a pie de página peculiar en la historia, desempeñaron un papel importante en el mantenimiento del decoro social durante el período Edo. Su historia es una visión fascinante de las complejidades y matices de la sociedad histórica japonesa.